المجلد التاسع : الأعداد من الأول إلى الرابع 2000

أولاً : دراسات إسرائيلية ويهودية :

- استطلاعات الرأى العام الإسرائيلى « دراسة تحليلية » / أ.د. محمد خليفة حسن

- الأحزاب الإسرائيلية « دراسة فى الموقف السياسى » / د. محمود سعيد عبد الظاهر

- أثر الفلسفة الإسلامية فى" مقالة فى صناعة المنطق" للفيسلوف اليهودى موسى بن ميمون / د. جمال أحمد الرفاعى

- الخطاب فى احتفال « الحنوكا » " دراسة فى الفولكلور اليهودى " / د. سوزان السعيد

ثانيًا : دراسات شرقية :

- المماثلـة بين أصوات نهاية الكلمة وأصوات بداية اللاحقة فى اللغة التركية / د. عبد المنصف مجدى بكر

- HILMI YAVUZUN SIIR DILI UZERINE BIR INCELEME \ Dr. Asuman Ahmed Akay

- إبراهيم صبرى وعالمه الشعرى / د.عزة عبد الرحمن الصاوى

- حملة الشريف محمد بن عون على القصيم / د.محمد بن عبد الله النويصر

- نشأة الفارسية الدَرية وآدابها / د. عبد الوهاب علوب

- إشكالية ترجمة الغزل الأردى / د. ابتسام صالح الدين

ثالثًا : دراسات عربية :

- الإعراب والمعنى «فى شرح حماسة أبى تمام للأعلم الشنتمرى» / د. محمد أحمد خضير

- شعر الاعتذار فى عصر النبوة / د. محمد موسى خشبة